きららフォワードの表紙上に書かれている「VISUAL STORY 〇〇 COMIC」まとめ

まんがタイムきらら系

まんがタイムきららフォワードは2019年1月号から表紙の漫画に合わせて「VISUAL STORY 〇〇 COMIC」の表記をするようになった(2018年までは「VISUAL STORY COMIC MAGAZINE」で固定)。気になったのでまとめ。

発行号表紙作品〇〇の内容
2019年1月号球詠BASEBALL
2019年2月号がっこうぐらし!SURVIVAL
2019年3月号がっこうぐらし!SURVIVAL
2019年4月号がっこうぐらし!SURVIVAL
2019年5月号球詠BASEBALL
2019年6月号はるかなレシーブBEACH VOLLEY
2019年7月号ちょっといっぱい!IZAKAYA
2019年8月号球詠BASEBALL
2019年9月号はるかなレシーブBEACH VOLLEY
2019年10月号がっこうぐらし!SURVIVAL
2019年11月号スローループFISHING
2019年12月号夢喰いメリーDREAMING
2020年1月号がっこうぐらし!SURVIVAL
2020年2月号マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝MAGICAL
2020年3月号SA07OTASA-
2020年4月号マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝MAGICAL
2020年5月号球詠BASEBALL
2020年6月号球詠BASEBALL
2020年7月号スローループFISHING
2020年8月号がっこうぐらし!~おたより~SURVIVAL
2020年9月号ちょっといっぱい!IZAKAYA
2020年10月号観音寺睡蓮の苦悩LILY
2020年11月号はるかなレシーブBEACH VOLLEYBALL
2020年12月号中央線沿線少女SWEET MEMORY
2021年1月号夢喰いメリーNIGHTMARE
2021年2月号スローループFISHING
2021年3月号スローループFISHING
2021年4月号球詠BASEBALL
2021年5月号ちょっといっぱい!IZAKAYA
2021年6月号キミと家族になるまでROMANCE
2021年7月号アネモネは熱を帯びるLILY
2021年8月号マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝MAGICA
2021年9月号 追風のジンOIKAZE
2021年10月号がっこうぐらし!~おたより~SURVIVAL
2021年11月号マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝MAGICA
2021年12月号すぱいしーでいず!CURRY
2022年1月号アネモネは熱を帯びるLILY
2022年2月号スローループFISHING
2022年3月号追風のジンNINJA
2022年4月号球詠BASEBALL
2022年5月号スローループFISHING
2022年6月号ももいろモンタージュPAINTER
2022年7月号色んな女の子とキスをしていたら、百合キスに目覚めてしまいました…。LILY
2022年8月号スローループFISHING
2022年9月号ほうかご再テンセイ!TENSEI
2022年10月号魔法使いロゼの佐渡ライフSADO ISLAND
2022年11月号球詠BASEBALL
2022年12月号スローループFISHING
2023年1月号アネモネは熱を帯びるLILY
個人的感想

「はるかなレシーブ」と「夢喰いメリー」「マギアレコード」「追風のジン」は表記が2種類ある。
はるかなはおそらく最初のBEACH VOLLEY表記がミス。
メリーに関しては2回目(2021年1月号)が最終話なので、意図的っぽい。メリー・ナイトメアを意識しての「NIGHTMARE」表記。おしゃれ。
マギレコはよくわからない。MAGICALは今後ほかの作品に使う可能性があるから代えたのかもしれないけど、個人的にはMAGICAよりMAGIAにしてほしかったかなあ。
追風のジンも変更理由は不明。でも後のNINJAの方がかっこいいね。

もう少し頑張れと言いたいのはSA07の「OTASA-」。英語にするのが難しいならタイトル入れるとか主人公の名前の方がマシだと思う。
「VISUAL STORY SA07 COMIC」「VISUAL STORY MACHIKA COMIC」。うーんこれも微妙か。

2021年7月号ではとうとう英語被りが起きてしまう。「BASEBALL」なんかはフォワードに野球漫画が複数載るとは思えないから良いけど「LILY」はそりゃ被るよね。

回避策としては観音寺睡蓮の苦悩を「妄想」とか「脳内設定」(ググった感じだと「DELUSION」とか「HEAD CANON」かな?)に変更するか?
アネモネの方は日本語でも単語一つで表現するのが難しいから代替案が思いつかない…。

2022年7月号、新連載作品も「LILY」に。もはやまんがタイムきららLILYでは?

コメント

タイトルとURLをコピーしました